Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 娇细 trong tiếng Việt

娇细

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiāo

ㄐㄧㄠjiaothanh ngang

娇细 (Tính từ)

【jiāo xì】
01

Âm thanh mềm mỏng, dịu và thanh (giọng nói nhỏ, nhẹ, mảnh)

1.谓声音柔细。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Quý trọng, tinh xảo, mỏng manh đẹp đẽ (cảm giác tinh tế, dễ tổn thương hoặc giá trị cao)

2.贵重精致。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 娇细

jiāo

娇

xì

细

Các từ liên quan

娇丽
娇俏
娇倩
娇傲
娇儿
细不容发
细丝
细丽
细乐
细书
娇
Bính âm:
【jiāo】【ㄐㄧㄠ】【KIỀU】
Các biến thể:
嬌
Hình thái radical:
⿰,女,乔
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
女
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
フノ一ノ一ノ丶ノ丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép