Bản dịch của từ 守舍 trong tiếng Việt
守舍
Động từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Shǒu | ㄕㄡˇ | sh | ou | thanh hỏi |
守舍 (Động từ)
【shǒu shè】
01
Nhà, túp lều dùng cho người canh giữ; chòi gác nhỏ (chỗ ở để trực canh)
1.供守卫用的庐舍。
Ví dụ
02
Nhà lán để canh giữ ruộng vườn; túp lều trông coi nương rẫy (hán việt: thủ xá)
2.为看护庄稼而设置的庐舍。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
03
Canh giữ nhà cửa; trông coi cửa (giữ cửa, coi nhà)
3.看守门户;看家。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 守舍
shǒu
守
shě
舍
Các từ liên quan
守一
守业
守丞
守丧
守中
舍下
舍不得
舍业
舍中
舍亲
- Bính âm:
- 【shǒu】【ㄕㄡˇ】【THỦ】
- Các biến thể:
- 㝊, 垨, 𡧕, 𡬮, 𡬴
- Hình thái radical:
- ⿱,宀,寸
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 宀
- Số nét:
- 6
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丶フ一丨丶
- HSK Level ước tính:
- 4
- TOCFL Level ước tính:
- 5
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
垨
䭭
𠂿
首
艏
龵
扌
㝊
手
㝠
家
㝫
宥
害
寳
賓
宠
完
宍
宇
寍
而
协
刖
芝
向
攰
仹
安
饦
忛
糸
负
遵守
保守
守岁
守护
坚守
留守
守候
恪守
守信
守时
