Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 密不透风 trong tiếng Việt

密不透风

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Mì

ㄇㄧˋmithanh huyền

密不透风 (Tính từ)

【mì bú tòu fēng】
01

Bịt kín rất chặt không có khe hở; được bảo vệ một cách ẩn dụ (ví dụ: đóng gói chặt chẽ, bảo vệ chặt chẽ)

封得很密，一点空隙也没有。。如：「这身打扮密不透风，再冷的天气也不怕。」

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 密不透风

mì

密

bù

不

tòu

透

fēng

风

密
Bính âm:
【mì】【ㄇㄧˋ】【MẬT】
Các biến thể:
䀄, 宓, 宻, 𡧸, 𡶇, 𢛬, 𧶡, 蔤, 𡊭, 𡪖, 𤛬
Hình thái radical:
⿱,宓,山
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
宀
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丶丶フ丶フ丶ノ丶丨フ丨
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép