Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 寒盟 trong tiếng Việt

寒盟

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Hán

ㄏㄢˊhanthanh sắc

寒盟 (Danh từ)

【hán méng】
01

Bội ước; bỏ rơi lời thề/khế ước đã hứa (khoảng cách nghĩa: quên hoặc phản bội lời cam kết)

《左传．哀公十二年》:“公会吴于橐皋，吴子使大宰嚭请寻盟。公不欲，使子贡对曰:‘盟，所以周信也，故心以制之，玉帛以奉之，言以结之，明神以要之。寡君以为苟有盟焉，弗可改也已。若犹可改，日盟何益？今吾子曰”必寻盟“，若可寻也，亦可寒也。’乃不寻盟。”后以“寒盟”指背弃或忘却盟约。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 寒盟

hán

寒

méng

盟

Các từ liên quan

寒丘
寒丝丝
寒丹
寒乌
盟主
盟书
盟会
盟信
盟兄
寒
Bính âm:
【hán】【ㄏㄢˊ】【HÀN】
Các biến thể:
𡫙, 𡫜, 𡫮, 𡫾, 𣽬, 㥶
Hình thái radical:
⿱,𡨄,⺀
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
宀
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
丶丶フ一一丨丨一ノ丶丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép