Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 寝馈其中 trong tiếng Việt

寝馈其中

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qǐn

ㄑㄧㄣˇqinthanh hỏi

寝馈其中 (Thành ngữ)

【qǐn kuì qí zhōng】
01

Gắn bó hết lòng, ngày đêm (ăn ngủ) chuyên tâm vào một việc; toàn tâm toàn ý dồn vào một kỹ nghệ hoặc công việc.

寝：睡觉；馈：吃饭。起居饮食都离不开。比喻全身心地投入某项技艺或某一事物当中。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 寝馈其中

qǐn

寝

kuì

馈

qí

其

zhōng

中

Các từ liên quan

寝不安席
寝不安席，食不甘味
寝不成寐
寝不聊寐
寝不遑安
馈人
馈养
馈劳
馈奠
馈孰
其与
其中
中丁
中上
中下
中不溜
中专
寝
Bính âm:
【qǐn】【ㄑㄧㄣˇ】【TẨM】
Các biến thể:
寢, 寖, 寑, 㝲, 𠖗, 𡨞, 𡨦, 𡩠, 𡪢, 𡪷, 𡫒, 𡬓, 𥨊
Hình thái radical:
⿱,宀,⿰,丬,⿳,彐,冖,又
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
宀
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
丶丶フ丶一丨フ一一丶フフ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép