Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 寸金难买寸光阴 trong tiếng Việt

寸金难买寸光阴

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cùn

ㄘㄨㄣˋcunthanh huyền

寸金难买寸光阴 (Thành ngữ)

【cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn】
01

Thời gian quý hơn vàng.

时间很宝贵。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tiền không thể mua được thời gian.

一盎司黄金买不来一段时间（成语）；金钱买不到时间。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 寸金难买寸光阴

cùn

寸

jīn

金

nán

难

mǎi

买

cùn

寸

guāng

光

yīn

阴

寸
Bính âm:
【cùn】【ㄘㄨㄣˋ】【THỐN】
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
寸
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
一丨丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép