Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 尘氛 trong tiếng Việt

尘氛

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chén

ㄔㄣˊchenthanh sắc

尘氛 (Danh từ)

【chén fēn】
01

Bụi mù, khói bụi lẫn trong không khí

1.犹言灰尘烟雾。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Không khí, bầu không gian mang tính bụi bặm, tầm thường, cõi đời trần tục (thường dùng để chỉ sự ồn ào, phiền phức, không trong sạch).

2.尘俗的气氛。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Tấm vẻ tầm thường, bình dị của con người hay sự vật; dáng vẻ đời thường không nổi bật

3.犹言凡俗之貌。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 尘氛

chén

尘

fēn

氛

Các từ liên quan

尘下
尘世
尘习
尘事
尘仆
氛厉
氛嚣
氛围
氛坌
尘
Bính âm:
【chén】【ㄔㄣˊ】【TRẦN】
Các biến thể:
塵, 𡐪, 𡑁, 𡒲, 𡔚, 𦧄, 𪋻
Hình thái radical:
⿰,小,土
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
小
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨ノ丶一丨一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép