Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 尽心图报 trong tiếng Việt

尽心图报

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jǐn

ㄐㄧㄣˇjinthanh hỏi

Jìn

ㄐㄧㄣˋjinthanh huyền

尽心图报 (Thành ngữ)

【jìn xīn tú bào】
01

Tận tâm tìm mọi cách báo đáp người đã giúp; một lòng trọn nghĩa báo ơn (Hán-Việt: Tẫn tâm đồ báo).

一心一意地想方设法报答他人。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 尽心图报

jìn

尽

xīn

心

tú

图

bào

报

Các từ liên quan

尽下
尽世儿
尽世里
尽义务
心上
心上人
心上心下
心下
心不两用
图为不轨
图乙
图书
图书府
报丧
报书
尽
Bính âm:
【jǐn】【ㄐㄧㄣˇ】【TẪN】
Các biến thể:
儘, 盡, 侭, 𥁞
Hình thái radical:
⿱,尺,⺀
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
尸
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
フ一ノ丶丶丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép