Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 山外青山楼外楼 trong tiếng Việt

山外青山楼外楼

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shān

ㄕㄢshanthanh ngang

山外青山楼外楼 (Thành ngữ)

【shān wài qīng shān lóu wài lóu】
01

Núi ngoài còn có núi, lầu ngoài còn có lầu — nghĩa là trong những người/tác phẩm/việc xuất sắc vẫn còn người/tác phẩm/việc càng xuất sắc; luôn có hơn thế nữa (dùng để nhắc khiêm tốn hoặc khen ngợi đối thủ/đối tác).

山外有青山，楼阁外还有楼阁。比喻优秀之中有优秀，先进之中有先进。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 山外青山楼外楼

shān

山

wài

外

qīng

青

shān

楼

Các từ liên quan

山丁
山丁子
山丈
山上无老虎，猴子称大王
山上有山
外三关
外丧
外丹
外主
青丘
青丘子
青丘缴
青丙
青丛
楼上
楼上妆
楼儿
楼兰
楼台
山
Bính âm:
【shān】【ㄕㄢ】【SAN.SƠN】
Các biến thể:
𡶸, 𢇢
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
山
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
丨フ丨
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép