Bản dịch của từ 山阴道 trong tiếng Việt
山阴道
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Shān | ㄕㄢ | sh | an | thanh ngang |
山阴道 (Danh từ)
【shān yīn dào】
01
Một câu/tác phẩm mang tính nhớ nhung, tiễn biệt — ám chỉ việc dùng chuyện Vương Huy Chí thăm Đái Khi để寄托 nỗi nhớ bạn bè hoặc nỗi lưu luyến chia tay (tên một điển cố/ổn định văn học)
用王徽之访戴逵事,以寄托对友人的怀念或惜别之情。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 山阴道
shān
山
yīn
阴
dào
道
Các từ liên quan
山丁
山丁子
山丈
山上无老虎,猴子称大王
山上有山
阴世
阴世间
阴中
阴丹
阴丹士林
- Bính âm:
- 【shān】【ㄕㄢ】【SAN.SƠN】
- Các biến thể:
- 𡶸, 𢇢
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 山
- Số nét:
- 3
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨フ丨
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
煔
舢
苫
鯅
刪
炶
笘
穇
扇
彡
姗
删
岋
巊
岻
㟇
峒
崟
岆
㟚
峮
崞
峬
嵮
夕
乇
刃
子
彑
广
𠆤
巳
巛
马
寸
辶
爬山
山本
山竹
山坡
山上
登山
山脉
谅山
泰山
山楂
