Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 巢毁卵破 trong tiếng Việt

巢毁卵破

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cháo

ㄔㄠˊchaothanh sắc

巢毁卵破 (Thành ngữ)

【cháo huǐ luǎn pò】
01

Tổ vỡ trứng nát; nước mất nhà tan

鸟巢被毁了，其中的鸟蛋必破无疑比喻亲代遭受祸殃，子代会受到株连亦比喻国亡家则破，人民生活就不安定

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 巢毁卵破

cháo

巢

huǐ

毁

luǎn

卵

pò

破

巢
Bính âm:
【cháo】【ㄔㄠˊ】【SÀO】
Các biến thể:
漅, 巣, 窼, 𤔥
Hình thái radical:
⿱,巛,果
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
巛
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
フフフ丨フ一一一丨ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép