Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 差之毫厘，谬以千里 trong tiếng Việt

差之毫厘，谬以千里

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chā

ㄔㄚchathanh ngang

Chài

ㄔㄞˋchaithanh huyền

Cī

ㄘcithanh ngang

Chāi

ㄔㄞchaithanh ngang

差之毫厘，谬以千里 (Thành ngữ)

【chā zhī háo lí ， miù yǐ qiān lǐ】
01

Sai một ly, đi một dặm; trật con toán bán con trâu (lầm lẫn nhỏ dẫn đến hậu quả lớn)

开始之时略微有一点差错，结果会造成极大的错误。多用来强调不能有丝毫差错。也说明小毛病会导致大错误。提醒人们要慎于开始

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 差之毫厘，谬以千里

chā

差

zhī

之

háo

毫

lí

厘

，

谬

miù

以

yǐ

千

qiān

里

Các từ liên quan

差一点
差三错四
差不多
差不点
差不离
之个
之乎者也
之任
之前
毫不
毫不介怀
毫不介意
毫不关心
厘举
厘事
厘分
厘剔
谬为
谬举
谬乱
谬以千里
谬会
以一儆百
以一奉百
以一当十
千一虑
千丁
千万
千万买邻
里下河地区
里丑捧心
里中
里乘
里也波
差
Bính âm:
【chā】【ㄔㄚ】【SAI】
Các biến thể:
荖, 𢀞, 𢀠, 𢀩, 嗟, 瘥, 蹉, 䁟
Hình thái radical:
⿸,⺶,工
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
工
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶ノ一一一ノ一丨一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép