Bản dịch của từ 幕下 trong tiếng Việt
幕下
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Mù | ㄇㄨˋ | m | u | thanh huyền |
幕下 (Danh từ)
【mù xià】
01
Dưới màn (dưới tấm bạt/triều đình); nơi khuất, dưới quyền cai quản; ‘ở dưới màn’ (nghĩa đen: dưới khung màn/luống lều).
1.帐幕之下。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Trong triều đình; những người, cơ quan thuộc幕府 (ví dụ: trong bộ máy chính quyền của幕府)
2.幕府中。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 幕下
mù
幕
xià
下
Các từ liên quan
幕井
幕从
幕位
幕僚
下一钩子
下三流
下三烂
下上
下下
- Bính âm:
- 【mù】【ㄇㄨˋ】【MẠC】
- Các biến thể:
- 幙, 縵, 幔, 曼
- Hình thái radical:
- ⿱,莫,巾
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 巾
- Số nét:
- 13
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丨丨丨フ一一一ノ丶丨フ丨
- HSK Level ước tính:
- 7-9
- TOCFL Level ước tính:
- 5
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
縸
坶
䑵
木
㣎
朷
鉬
㧅
狇
钼
楘
䊾
帍
帛
帬
㡅
幠
幋
幄
㡟
㡓
㡘
帀
常
䔊
䓾
𠒥
節
摀
颓
锪
𠍞
㴻
衙
㲠
摓
屏幕
字幕
开幕
弹幕
闭幕
序幕
帷幕
银幕
幕后
萤幕
