Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 应声虫 trong tiếng Việt

应声虫

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yīng

ㄧㄥyingthanh ngang

Yìng

ㄧㄥˋyingthanh huyền

应声虫 (Danh từ)

【yìng shēng chóng】
01

Kẻ theo phò, người không có chính kiến, chỉ biết theo ý người khác (chỉ trích); giống 'đàn côn trùng nghe theo tiếng gọi'

比喻自己胸无主张，随声附和他人。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 应声虫

yìng

应

shēng

声

chóng

虫

Các từ liên quan

应世
应举
应书
应事
声东击西
声乐
声习
声乡
声云
虫丝
虫串串
虫书
虫书鸟篆
虫书鸟迹
应
Bính âm:
【yīng】【ㄧㄥ】【ƯNG】
Các biến thể:
應, 譍, 応, 𠩍, 𡄖, 𤻮, 𧭭
Hình thái radical:
⿸,广,⿱,⺍,一
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
广
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノ丶丶ノ一
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép