Bản dịch của từ 庸凡 trong tiếng Việt
庸凡
Tính từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yōng | ㄩㄥ | y | ong | thanh ngang |
庸凡 (Tính từ)
【yōng fán】
01
Tầm thường, bình thường; không nổi bật (Hán-Việt: lông/đông/?? but best: bình phàm)
1.平凡。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Tầm thường, tục tằn; mang ý nghĩa 'nhàm chán, không tinh tế' (Hán Việt: 'vung phàm' — liên tưởng đến 'phàm' = bình thường, tục).
2.指庸俗。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 庸凡
yōng
庸
fán
凡
Các từ liên quan
庸下
庸中佼佼
庸中皎皎
庸中皦皦
庸主
凡·爱克兄弟
凡下
凡世
凡主
凡事
- Bính âm:
- 【yōng】【ㄩㄥ】【DUNG】
- Các biến thể:
- 傭, 𠆌, 𠭻, 𦤘, 慵, 㐯, 𧆿
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 广
- Số nét:
- 11
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶一ノフ一一丨フ一一丨
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
嫞
㴩
雍
廱
傭
镛
癰
灉
鱅
慵
邕
臃
廓
庤
廲
庺
廐
廡
㡽
廏
廃
廪
庡
㢉
曹
㭱
徢
𠋣
崙
筇
谐
㶹
唲
㤵
悺
眴
平庸
中庸
庸俗
毋庸
金庸
昏庸
庸碌
附庸
庸医
庸人
