弓弩上弦，刀剑出鞘 là gì? | Từ điển Trung Việt

弓弩上弦，刀剑出鞘

Tính từ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Gōng	ㄍㄨㄥ	g	ong	thanh ngang

弓弩上弦，刀剑出鞘 (Tính từ)

【gōng nǔ shàng xián ， dāo jiàn chū qiào】

Cung gươm sẵn sàng; chuẩn bị chiến đấu

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 弓弩上弦，刀剑出鞘

gōng

弓

nǔ

弩

shàng

上

xián

弦

，

刀

dāo

剑

jiàn

出

chū

鞘

Các từ liên quan

弓上弦，刀出鞘

弓人

弓仗

弓兆

弓兵

弩下逃箭

弩体

弩力

弩台

弩团

上丁

上三旗

上上

上上下下

上上乘

弦上箭

弦乐

弦乐器

弦刃

弦切角

刀丛

刀人

刀仗

刀伤

剑仙

剑侠

剑化

出一头

出一头地

出丁

出上

出下

鞘子

鞘室

鞘段

鞘里藏刀

鞘靶儿

Hán tự

Bính âm:: 【gōng】【ㄍㄨㄥ】【CUNG】
Lục thư:: tượng hình
Bộ thủ:: 弓
Số nét:: 3

Thứ tự bút hoạ:: フ一フ
HSK Level ước tính:: 7-9
TOCFL Level ước tính:: 5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

厷

觵

𠃋

躬

匑

红

糿

塨

躳

恭

龏

愩

㣆

弫

㢯

彄

彈

弾

引

㢫

弰

彇

㣅

㢺

丬

叉

勺

乞

𠚤

已

亡

屮

尸

丈

彡

饣

弓箭

弹弓

足弓

弓弦

弓弩

弓形

弓背

弓子

弓儿

弓腰

厷

觵

𠃋

躬

匑

红

糿

塨

躳

恭

龏

愩

㣆

弫

㢯

彄

彈

弾

引

㢫

弰

彇

㣅

㢺

丬

叉

勺

乞

𠚤

已

亡

屮

尸

丈

彡

饣

弓箭

弹弓

足弓

弓弦

弓弩

弓形

弓背

弓子

弓儿

弓腰

弓弩上弦，刀剑出鞘 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 弓弩上弦，刀剑出鞘

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 弓弩上弦，刀剑出鞘 trong tiếng Việt

弓弩上弦，刀剑出鞘 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 弓弩上弦，刀剑出鞘

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép