Bản dịch của từ 弛惰 trong tiếng Việt

弛惰

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chí

ㄔˊchithanh sắc

弛惰 (Danh từ)

chí duò
01

Lười biếng,懈怠; thiếu chăm chỉ, sa sút tinh thần và kỷ luật (cảm giác buông thả, làm việc thiếu cố gắng)

1.懈怠。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Những lính lơ là, kém kỷ luật; binh sĩ ỉu xìu, biếng nhác (Hán-Việt: trì(nh) + nộa?)

2.指懈怠的士卒。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 弛惰

chí

duò

Các từ liên quan

弛仗
弛侯
弛兵
弛刑
弛刑徒
惰侈
惰倪
惰偷
惰傲
惰农
弛
Bính âm:
【chí】【ㄔˊ】【THỈ】
Các biến thể:
㢮, 𢐋, 𢐏
Hình thái radical:
⿰,弓,也
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
フ一フフ丨フ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép