Bản dịch của từ 彼一时,此一时 trong tiếng Việt
彼一时,此一时
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Bǐ | ㄅㄧˇ | b | i | thanh hỏi |
彼一时,此一时 (Thành ngữ)
【bǐ yì shí , cǐ yì shí】
01
Trước khác nay khác; sông có khúc, người có lúc; chú khi ni, mi khi khác
那是一个时候,现在又是一个时候,表示时间不同,情况有了改变
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 彼一时,此一时
bǐ
彼
yī
一
shí
时
,
此
Các từ liên quan
彼中
彼人
彼众我寡
彼何人斯
一一
一一行行
一丁
一丁不识
一丁点
时上
时不再来
此一时彼一时
此一时,彼一时
此个
此中三昧
- Bính âm:
- 【bǐ】【ㄅㄧˇ】【BỈ】
- Hình thái radical:
- ⿰,彳,皮
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 彳
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- ノノ丨フノ丨フ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
䘡
粃
㪏
柀
筆
㠲
笔
鄙
毞
秕
䣥
夶
徳
行
㣰
徰
㣵
忀
役
㣹
鿉
徤
徚
徧
抭
𠗀
茂
昊
疠
呡
依
狗
拣
觅
肬
垇
彼此
彼岸
彼时
彼得
彼人
彼等
彼苍
辣彼
彼岸花
圣彼得
