Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 待物 trong tiếng Việt

待物

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dāi

ㄉㄞdaithanh ngang

Dài

ㄉㄞˋdaithanh huyền

待物 (Động từ)

【dài wù】
01

Đối xử, xử lý (với sự vật/việc) — cách tiếp cận hoặc xử trí đối với sự vật

对待事物。。晋．挚虞．公为所寓服议：「周礼作乐于刑厝之时，而着荒政十二，礼备制待物。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Đối đãi, tiếp đãi hoặc xử lý người/vật; cách cư xử với người khác (Hán-Việt: đãi vật = đãi đãi vật sự)

对待他人。。晋书．卷六．元帝纪：「帝性简俭冲素，容纳直言，虚己待物。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 待物

dài

待

wù

物

待
Bính âm:
【dāi】【ㄉㄞ】【ĐÃI】
Các biến thể:
𥩳
Hình thái radical:
⿰,彳,寺
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
彳
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノノ丨一丨一一丨丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép