Bản dịch của từ 徒有虚名 trong tiếng Việt
徒有虚名
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Tú | ㄊㄨˊ | t | u | thanh sắc |
徒有虚名 (Thành ngữ)
【tú yǒu xū míng】
01
Có tiếng không có miếng; có tiếng mà không có miếng
空有某种名声,指名不符实也说徒有其名
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 徒有虚名
tú
徒
yǒu
有
xū
虚
míng
名
Các từ liên quan
徒与
徒乱人意
徒人
徒从
徒众
有一利即有一弊
有一利必有一弊
有一套
有一得一
虚一
虚一而静
虚下
虚与委蛇
虚中
名下
名下士
名下无虚
名下无虚士
名不副实
- Bính âm:
- 【tú】【ㄊㄨˊ】【ĐỒ】
- Các biến thể:
- 𠫠, 𢓂, 𢔗, 𣥲, 𧺑, 𧺔, 𨑒, 𨑡, 𠫮
- Hình thái radical:
- ⿰,彳,走
- Lục thư:
- hình thanh & hội ý
- Bộ thủ:
- 彳
- Số nét:
- 10
- Thứ tự bút hoạ:
- ノノ丨一丨一丨一ノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
㻬
鷋
䤅
䣝
鵌
跿
䩣
荼
檡
峹
凃
揬
㣰
從
徉
㣪
㣖
㣤
行
徜
㣹
行
㣫
徎
䧕
莨
悏
浜
荶
栨
峨
蚖
𠃻
娙
㟌
捍
徒弟
学徒
歹徒
徒步
徒劳
叛徒
徒刑
信徒
匪徒
徒然
