Bản dịch của từ 心痒难抓 trong tiếng Việt
心痒难抓
Tính từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Xīn | ㄒㄧㄣ | x | in | thanh ngang |
心痒难抓 (Tính từ)
【xīn yǎng nán zhuā】
01
Ngứa ngáy không chịu nổi; khó kiềm chế; Tâm ngứa khó nắm bắt
形容一种想要做某事但又难以实现的感觉。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 心痒难抓
xīn
心
yǎng
痒
nán
难
zhuā
抓
Các từ liên quan
心上
心上人
心上心下
心下
心不两用
痒剌剌
痒噱噱
痒处
痒心
痒技
难上加难
难上难
难不成
难世
难为
抓丁
抓举
抓乖卖俏
抓乖弄俏
- Bính âm:
- 【xīn】【ㄒㄧㄣ】【TÂM】
- Các biến thể:
- 忄, 㣺
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 心
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶フ丶丶
- HSK Level ước tính:
- 3
- TOCFL Level ước tính:
- 2
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
莘
鑫
芯
薪
盺
馨
鋅
䜣
訢
噷
鈊
噺
㤵
㥁
惷
慰
慙
慸
懿
怠
急
怨
戁
怒
𠆨
𠁣
𠄒
牛
仈
仏
卅
𠃛
兯
㸦
天
阞
担心
伤心
耐心
心情
开心
粗心
放心
信心
小心
关心
