Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 怡怡 trong tiếng Việt

怡怡

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

怡怡 (Tính từ)

【yí yí】
01

Thản nhiên an nhàn; vẻ mặt và tâm trạng dễ chịu, hòa nhã (cảm thấy thỏa mãn, ung dung)

1.和顺貌;安适自得貌。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Anh em hòa thuận, hòa hợp (đặc biệt là vẻ ngoài hài hòa giữa anh em)

2.特指兄弟和睦的样子。语本《论语．子路》:“朋友切切偲偲，兄弟怡怡。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Vẻ vui vẻ, mừng rỡ; nét mặt hớn hở (thường mô tả vẻ ngoài)

3.喜悦貌。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 怡怡

yí

怡

Các từ liên quan

怡乐
怡养
怡和
怡堂燕雀
怡声
怡声下气
怡宁
怡心
怡志养神
怡性养神
怡
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【DI】
Các biến thể:
台, 𠙉
Hình thái radical:
⿰,⺖,台
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
忄
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶丶丨フ丶丨フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép