Bản dịch của từ 急景流年 trong tiếng Việt

急景流年

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄐㄧˊjithanh sắc

急景流年 (Thành ngữ)

jí jǐng liú nián
01

Chỉ thời gian trôi nhanh, tuổi trẻ/những năm tháng đẹp đẽ dễ qua; «những năm tháng phai mờ» (gợi Hán-Việt: cảnh tốc lưu niên – cảnh nhanh, năm tháng trôi).

形容光阴易逝。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 急景流年

jǐng

liú

nián

Các từ liên quan

急三台
急三枪
急三火四
急不及待
急不可待
景业
景云
景从
景从云集
流丐
流丸
流丽
流习
年丈
年三十
年上
年下
年世
急
Bính âm:
【jí】【ㄐㄧˊ】【CẤP】
Các biến thể:
㤂, 伋, 忣, 𢚩, 㥛
Hình thái radical:
⿱,刍,心
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノフフ一一丶フ丶丶
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép