Bản dịch của từ 怨声满道 trong tiếng Việt

怨声满道

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yuàn

ㄩㄢˋyuanthanh huyền

怨声满道 (Tính từ)

yuàn shēng mǎn dào
01

Tiếng than oán vang khắp đường phố; hình dung dân chúng phổ biến phẫn nộ và bất mãn (Hán-Việt: oán thanh mãn đạo).

怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 怨声满道

yuàn

shēng

mǎn

dào

Các từ liên quan

怨不得
怨乱
怨仇
怨偶
怨入骨髓
声东击西
声乐
声习
声乡
声云
满不在乎
满不在意
满世界
满世间
满业
怨
Bính âm:
【yuàn】【ㄩㄢˋ】【OÁN】
Các biến thể:
㤪, 惌, 𠈢, 𠨛, 𠨝, 𢖭, 𢘈, 𢘔, 𢘖, 𢛪, 愠, 慍, 㥐
Hình thái radical:
⿱,夗,心
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丶フフ丶フ丶丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép