Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 怨思 trong tiếng Việt

怨思

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yuàn

ㄩㄢˋyuanthanh huyền

怨思 (Danh từ)

【yuàn sī】
01

Nỗi than oán và thương nhớ (thường chỉ oán than khi phải迁居, nhớ quê cũ)

1.谓抱怨迁居，怀念故土。

Ví dụ
02

Oán hận và buồn thương (cảm xúc u uất, tiếc nuối pha lẫn giận dữ)

2.怨恨悲伤。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 怨思

yuàn

怨

sī

思

Các từ liên quan

怨不得
怨乱
怨仇
怨偶
怨入骨髓
思不出位
思且
思义
思乎
怨
Bính âm:
【yuàn】【ㄩㄢˋ】【OÁN】
Các biến thể:
㤪, 惌, 𠈢, 𠨛, 𠨝, 𢖭, 𢘈, 𢘔, 𢘖, 𢛪, 愠, 慍, 㥐
Hình thái radical:
⿱,夗,心
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
心
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丶フフ丶フ丶丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép