Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 惉 trong tiếng Việt

惉

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhān

ㄓㄢN/AN/AN/A

惉 (Tính từ)

【zhān】
01

〔～懘(chì)〕① (âm thanh) không hòa hợp, như trong câu “Nếu ngũ (cồng, thương, sừng, 徴, yu) không loạn thì sẽ không có âm ~~.” ② Đánh bại, như "~~ bị lưu lại trên lãnh thổ, như vậy thật đáng xấu hổ." ③ Khó chịu, như trong câu “Nếu có một chút ~~ cảm xúc thì lồng ngực sẽ phập phồng, lo lắng trầm cảm, dễ tổn thương khí.”

〔～懘（chì）〕①（声音）不和谐，如“五者（宫、商、角、徴、羽）不乱，则无～～之音矣。”②敝败，如“～～残疆，耻辱不恤如此。”③烦乱，如“借使小有～～之情，悴于胸次，忧思郁结，易以伤气。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

惉
Bính âm:
【zhān】【ㄓㄢ】【CHÂM】
Các biến thể:
怗, 𢛈
Hình thái radical:
⿱,沾,心
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
心
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
丶丶丶丨一丨乚一丶乚丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép