Bản dịch của từ 慑气 trong tiếng Việt
慑气
Động từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Shè | ㄕㄜˋ | sh | e | thanh huyền |
慑气 (Động từ)
【shè qì】
01
Chán nản; mất can đảm hoặc can đảm (cảm thấy sợ hãi hoặc chán nản)
1.丧气。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Nín thở vì sợ; sợ đến nín hơi (Hán Việt: 慑 = khiếp, sợ)
2.因恐惧而屏息。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 慑气
shè
慑
qì
气
Các từ liên quan
慑伏
慑北
慑屈
慑怖
慑怯
气下
气不平
气不忿
气不忿儿
慑
- Bính âm:
- 【shè】【ㄕㄜˋ】【NHIẾP】
- Các biến thể:
- 慴
- Hình thái radical:
- ⿰,⺖,聂
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 心
- Số nét:
- 13
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丶丨一丨丨一一一フ丶フ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
震慑
威慑
慑服
核威慑
威慑力量
震慑
威慑
慑服
核威慑
威慑力量