Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 慢条斯礼 trong tiếng Việt

慢条斯礼

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Màn

ㄇㄢˋmanthanh huyền

慢条斯礼 (Tính từ)

【màn tiáo sī lǐ】
01

Ngôn hành có trật tự, không慌不忙: nói chuyện, làm việc chậm rãi, có trình tự; cũng có khi chê là làm việc chậm chạp (tương tự 慢条斯理)

原指说话做事有条有理，不慌不忙。现也形容说话做事慢腾腾，不不慌不忙。同“慢条斯理”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 慢条斯礼

màn

慢

tiáo

条

sī

斯

lǐ

礼

Các từ liên quan

慢世
慢书
慢仗
慢令
慢件
条令
斯世
斯人独憔悴
斯养
礼三本
礼不下庶人
礼不亲授
慢
Bính âm:
【màn】【ㄇㄢˋ】【MẠN】
Các biến thể:
悗, 僈, 𢢔
Hình thái radical:
⿰,⺖,曼
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
忄
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
丶丶丨丨フ一一丨フ丨丨一フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép