Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 懬 trong tiếng Việt

懬

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kuàng

ㄎㄨㄤˋN/AN/AN/A

懬 (Tính từ)

【kuàng】
01

Rộng lớn, bao la như không gian mênh mông (nhớ đến từ 'khoáng đạt' dễ liên tưởng).

廣闊。《説文•心部》：“懬，闊也。一曰廣也，大也。一曰寬也。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Oán hận, giận dữ trong lòng (giống như 'căm khoáng' tức là căm ghét).

怨恨。《廣韻•蕩韻》：“懬，怨也。”《集韻•宕韻》：“懭，恨也。或通作懬。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Trống rỗng, không có gì bên trong (giống như cảm giác 'khoáng' là trống trải).

空虛。後作“曠”。《正字通•心部》：“懬，虚也。”《漢書•元帝紀》：“衆僚久懬，未得其人。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

懬
Bính âm:
【kuàng】【ㄎㄨㄤˋ】【KHOÁNG】
Các biến thể:
曠, 㢜
Hình thái radical:
⿸,廣,心
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
心
Số nét:
19
Thứ tự bút hoạ:
丶一丿一丨丨一一丨乚一丨一丿丶丶乚丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép