Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 戴渊剑 trong tiếng Việt

戴渊剑

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dài

ㄉㄞˋdaithanh huyền

戴渊剑 (Danh từ)

【dài yuān jiàn】
01

Hối cải, tự làm mới bản thân

南朝宋刘义庆《世说新语．自新》:“戴渊少时，游侠不治行检，尝在江淮间攻掠商旅。陆机赴假还洛，辎重甚盛，渊使少年掠劫。渊在岸上，据胡床，指麾左右，皆得其宜。渊既神姿峰颖，虽处鄙事，神气犹异。机于船屋上遥谓之曰:‘卿才如此，亦复作劫邪。’渊便泣涕﹐投剑归机﹐辞厉非常。机弥重之﹐定交。”后用为悔过自新之典。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 戴渊剑

dài

戴

yuān

渊

jiàn

剑

Các từ liên quan

戴丘
戴仰
戴任
戴冠郎
渊严
渊义
渊云
渊亭山立
渊令
剑仙
剑侠
剑化
戴
Bính âm:
【dài】【ㄉㄞˋ】【ĐÁI】
Các biến thể:
載, 𢎑, 𢨇, 𢨚, 𨚵, 𩖘, 侢, 戴
Hình thái radical:
⿹,𢦏,異
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
十
Số nét:
17
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丨フ一丨一一丨丨一ノ丶フノ丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép