Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 打情骂俏 trong tiếng Việt

打情骂俏

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dá

ㄉㄚˊdathanh sắc

打情骂俏 (Thành ngữ)

【dǎ qíng mà qiào】
01

Liếc mắt đưa tình; tán tỉnh ve vãn

男女之间用不庄重的词语和动作打闹

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 打情骂俏

dǎ

打

qíng

情

mà

骂

qiào

俏

Các từ liên quan

打一棒快球子
打下
打下手
打下马威
情不可却
情不自堪
情不自已
骂不绝口
骂人
骂仗
骂侮
骂倨
俏丽
俏俊
俏俐
俏倬
俏冤家
打
Bính âm:
【dá】【ㄉㄚˊ, ㄉㄚˇ】【ĐẢ.TÁ, ĐẢ】
Hình thái radical:
⿰,⺘,丁
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép