Bản dịch của từ 扣子 trong tiếng Việt

扣子

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kòu

ㄎㄡˋkouthanh huyền

扣子 (Danh từ)

kòu zi
01

Cúc áo; khuy áo

纽扣

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Nút buộc; nút thắt

条状物打成的疙瘩

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Cái nút; điểm thắt nút; điểm quan trọng nhất; phần hấp dẫn nhất (trong câu truyện)

章回小说或说书在最紧要, 热闹时突然停顿的地方扣子能引起人对下一段情节的关切

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 扣子

kòu

zi

Các từ liên quan

扣人心弦
扣住
扣儿
扣克
扣关
子不语
子不语怪
子丑寅卯
子个
扣
Bính âm:
【kòu】【ㄎㄡˋ】【KHẤU】
Các biến thể:
叩, 敂, 釦
Hình thái radical:
⿰,⺘,口
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép