Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 扬眉伸气 trong tiếng Việt

扬眉伸气

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yáng

ㄧㄤˊyangthanh sắc

扬眉伸气 (Thành ngữ)

【yáng méi shēn qì】
01

扬起眉头、吐出怨气；摆脱长期压抑后显得高兴、舒畅（类似“舒展眉目、扬眉吐气”）

扬起眉头，吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 扬眉伸气

yáng

扬

méi

眉

shēn

伸

qì

气

Các từ liên quan

扬一益二
扬举
扬休
眉下添眉
眉势
眉匠
眉南面北
伸义
伸伸
伸冤
伸冤理枉
伸出
气下
气不平
气不忿
气不忿儿
扬
Bính âm:
【yáng】【ㄧㄤˊ】【DƯƠNG】
Các biến thể:
揚, 飏, 敭, 䬗, 𣈟, 𨱝
Hình thái radical:
⿰,⺘,𠃓
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フノノ
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép