Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 抛砖引玉 trong tiếng Việt

抛砖引玉

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pāo

ㄆㄠpaothanh ngang

抛砖引玉 (Thành ngữ)

【pāo zhuān yǐn yù】
01

Dẫn dụ; nhử; thả con tép, bắt con tôm; tung gạch nhử ngọc; thả con săn sắt, bắt con cá rô

谦词，比喻用粗浅的、不成熟的意见引出别人高明的、成熟的意见

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 抛砖引玉

pāo

抛

zhuān

砖

yǐn

引

yù

玉

Các từ liên quan

抛丸
抛乡离井
抛亸
抛体运动
抛光
砖位
砖匠
砖厂
砖口
砖块
引丝
引久
玉不琢，不成器
玉丛
玉东西
玉丝皮
玉丫叉
抛
Bính âm:
【pāo】【ㄆㄠ】【PHAO】
Các biến thể:
拋, 𢱹, 𢿏, 𥒙
Hình thái radical:
⿰,⺘,𠠵
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノフフノ
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép