Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 披怀 trong tiếng Việt

披怀

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pī

ㄆㄧpithanh ngang

披怀 (Động từ)

【pī huái】
01

Mở lòng, nói hết nỗi niềm; thoả chí, giải toả trong lòng (tương tự “畅怀” — vui vẻ mở lòng)

2.畅怀。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Mở rộng tấm lòng; cởi mở, chân thành tiếp đãi (như “mở lòng với người khác”)

1.敞开胸怀。喻诚心相待。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 披怀

pī

披

huái

怀

Các từ liên quan

披云
披云见日
披云雾
披云雾睹青天
怀乡
怀书
怀二
怀人
披
Bính âm:
【pī】【ㄆㄧ】【PHI】
Các biến thể:
翍, 𤿎, 𤿐, 㩺
Hình thái radical:
⿰,⺘,皮
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フノ丨フ丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép