Bản dịch của từ 挟辀 trong tiếng Việt

挟辀

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xié

ㄒㄧㄝˊxiethanh sắc

挟辀 (Danh từ)

jiā zhōu
01

Kẹp trục xe đẩy; là ẩn dụ cho một người dũng cảm và mạnh mẽ hoặc một hành vi dũng cảm và mạnh mẽ (chủ yếu được sử dụng trong ngôn ngữ viết cổ) - nó có thể được ghi là "giữ nan hoa của xe và tiến về phía trước một cách mạnh mẽ", nhấn mạnh sự dũng cảm và sức mạnh.

夹住车辕。《左传.隐公十一年》:“公孙闳与颍考叔争车﹐颍考叔挟辀以走﹐子都拔棘以逐之。”后以喻勇武有力或勇武有力的人。

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 挟辀

xié

zhōu

Các từ liên quan

挟义
挟书
挟书令
挟书律
辀人
辀张
辀张跋扈
辀转
挟
Bính âm:
【xié】【ㄒㄧㄝˊ】【HIỆP】
Các biến thể:
挾, 𨋸, 𫏶
Hình thái radical:
⿰,⺘,夹
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丶ノ一ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép