Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 捂盖子 trong tiếng Việt

捂盖子

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Wú

ㄨˊwuthanh sắc

Wǔ

ㄨˇwuthanh hỏi

捂盖子 (Động từ)

【wǔ gài zi】
01

Bịt/đậy nắp; bóng gió che giấu vấn đề để không bị lộ (nghĩa bóng)

封住盖子。比喻不让问题暴露。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 捂盖子

wǔ

捂

gài

盖

zi

子

Các từ liên quan

捂住
捂眼儿
盖不由己
盖世
盖世之才
盖世太保
盖世无双
子不语
子不语怪
子丑寅卯
子个
捂
Bính âm:
【wú】【ㄨˊ】【Ô】
Các biến thể:
握, 摀, 渥, 𢫸
Hình thái radical:
⿰,⺘,吾
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨フ一丨フ一
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép