Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 捋须 trong tiếng Việt

捋须

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Luō

ㄌㄨㄛluothanh ngang

Lǚ

ㄌㄩˇlvthanh hỏi

捋须 (Động từ)

【lǚ xū】
01

Vuốt/rũ râu (làm gọn, vuốt cho râu chạm xuống)；比喻安抚、驯服或小心试探（见“捋虎须”——冒险触怒）

1.见“捋虎须”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Xoa/đèu râu của mình; thường chỉ hành động xoa râu để tỏ vẻ hào hoa, oai phong

2.抚摩自己的胡须。常谓显示豪迈之气。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 捋须

lǚ

捋

xū

须

Các từ liên quan

捋臂揎拳
捋荼
捋虎须
须不
须不是
须丸
须些
须卜
捋
Bính âm:
【luō】【ㄌㄨㄛ】【LOÁT】
Các biến thể:
寽
Hình thái radical:
⿰,⺘,寽
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノ丶丶ノ一丨丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép