捩手覆羹 là gì? | Từ điển Trung Việt

捩手覆羹

Thành ngữ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Liè	ㄌㄧㄝˋ	l	ie	thanh huyền

捩手覆羹 (Thành ngữ)

【liè shǒu fù gēng】

Đó là một phép ẩn dụ cho việc gây rắc rối mọi lúc mọi nơi; lật đổ hoặc làm hỏng đồ vật chỉ bằng một cú chạm tay (tương tự như “gặp rắc rối ở mọi ngã rẽ”, liều lĩnh và dễ mắc lỗi). Có thể được sử dụng để mô tả ai đó hành động bất cẩn hoặc bốc đồng.

指手一动就把羹倒翻。比喻动辄闯祸。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 捩手覆羹

liè

捩

shǒu

手

fù

覆

gēng

羹

Các từ liên quan

捩柁

捩柂

捩眦

捩眼

捩舵

手上

手下

手下人

手下留情

手不停挥

覆书

覆乱

覆乳

覆亏

覆亡

羹元

羹匙

羹墙

羹墙之思

Hán tự

Bính âm:: 【liè】【ㄌㄧㄝˋ】【LIỆT】
Các biến thể:: 攦
Hình thái radical:: ⿰,⺘,戾
Lục thư:: hình thanh
Bộ thủ:: 扌
Số nét:: 11

Thứ tự bút hoạ:: 一丨一丶フ一ノ一ノ丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

燤

蛚

㬯

䬅

列

脟

棙

㲱

獦

㼲

巁

浖

扯

抖

抿

挬

㧪

搩

㩴

㧏

抃

擝

擏

搾

㭪

粝

崯

䅒

㑱

辆

翏

赦

䦌

飡

唯

㪷

转捩

拗捩

转捩点

燤

蛚

㬯

䬅

列

脟

棙

㲱

獦

㼲

巁

浖

扯

抖

抿

挬

㧪

搩

㩴

㧏

抃

擝

擏

搾

㭪

粝

崯

䅒

㑱

辆

翏

赦

䦌

飡

唯

㪷

转捩

拗捩

转捩点

捩手覆羹 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 捩手覆羹

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 捩手覆羹 trong tiếng Việt

捩手覆羹 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 捩手覆羹

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép