Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 据水断桥 trong tiếng Việt

据水断桥

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jù

ㄐㄩˋjuthanh huyền

Jū

ㄐㄩjuthanh ngang

据水断桥 (Thành ngữ)

【jù shuǐ duàn qiáo】
01

Dựa vào sông ngăn cầu, chỉ người dũng cảm, khôn khéo và biết tận dụng địa thế để chiến thắng.

依靠河道阻断桥梁。形容胆识过人，勇敢善战。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 据水断桥

jù

据

shuǐ

水

duàn

断

qiáo

桥

Các từ liên quan

据为己有
据义履方
据乱
据乱世
据争
水上
水上运动
水上飞机
断七
断乎
断乎不可
桥丁
桥代
桥冢
据
Bính âm:
【jù】【ㄐㄩˋ】【CỨ】
Các biến thể:
據, 拠, 㨿, 㩀, 𢴃, 𢷛
Hình thái radical:
⿰,⺘,居
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フ一ノ一丨丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép