Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 排洩 trong tiếng Việt

排洩

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pǎi

ㄆㄞˊpaithanh sắc

排洩 (Động từ)

【pái xiè】
01

Bài tiết; thải ra (chất thải, nước, phân, nước tiểu) — cũng viết là 排泄

亦作「排泄」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Xả, thoát (nước mưa hoặc nước thải); làm cho nước chảy ra, thông đường ống/ mương để không bị ứ đọng

让雨水或污水流通。。如：「这水沟排泄不良，一旦下雨就会积水。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Sinh vật thải bỏ chất cặn bã, không còn dùng được ra ngoài cơ thể (ví dụ: thải phân, nước tiểu, mồ hôi, CO2). Hán‑Việt: 排泄 (bài tiết).

生物把体内残废无用的物质排出体外。如动物由肺部呼出二氧化碳，由肾脏和汗腺排出尿、汗，以及植物将多余水分和矿物质排出体外，皆称为「排泄」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 排洩

pái

排

xiè

洩

排
Bính âm:
【pǎi】【ㄆㄞˊ, ㄆㄞˇ】【BÀI】
Các biến thể:
𣝁
Hình thái radical:
⿰,⺘,非
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丨一一一丨一一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép