Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 排荡 trong tiếng Việt

排荡

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pǎi

ㄆㄞˊpaithanh sắc

排荡 (Động từ)

【pái dàng】
01

Xua đuổi, dập tắt, loại bỏ (những dao động, sóng hoặc rối loạn); cũng viết là “排盪”。

亦作“排盪”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Khuấy động, xô giạt, làm dấy lên (sóng, cảm xúc); kích động mạnh

1.激荡；冲激。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Phóng khoáng, hào sảng; tính cách rộng rãi, không câu nệ tiểu tiết (Hán Việt: hào sảng)

2.谓豪放。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

04

Xua đuổi; loại bỏ (những thứ không mong muốn), tương tự “trừ khử”

3.犹排除。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 排荡

pái

排

dàng

荡

Các từ liên quan

排中律
排云
排他
排他性
排仗
荡主
荡产
荡产倾家
荡佚
排
Bính âm:
【pǎi】【ㄆㄞˊ, ㄆㄞˇ】【BÀI】
Các biến thể:
𣝁
Hình thái radical:
⿰,⺘,非
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丨一一一丨一一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép