Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 接下 trong tiếng Việt

接下

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiē

ㄐㄧㄝjiethanh ngang

接下 (Động từ)

【jiē xià】
01

Tiếp nhận; nhận lãnh, đảm đương (một việc, nhiệm vụ, trách nhiệm) — Hán Việt: tiếp hạ/tiếp nhận trách nhiệm

接受、承担。。如：「他接下艰钜的使命。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Đối đãi, tiếp nhận và xử lý (nhân dân, vụ việc) theo thái độ khoan hòa, bao dung; tiếp đãi chu đáo

对待臣民。。北史．卷七．齐显祖文宣帝本纪：「帝推诚接下，务从宽厚，事有不便者咸蠲省焉，群情始服。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 接下

jiē

接

xià

下

接
Bính âm:
【jiē】【ㄐㄧㄝ】【TIẾP】
Các biến thể:
扱, 擑, 椄, 翣, 𦁉
Hình thái radical:
⿰,⺘,妾
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丶一丶ノ一フノ一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép