Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 措不及防 trong tiếng Việt

措不及防

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cuò

ㄘㄨㄛˋcuothanh huyền

措不及防 (Thành ngữ)

【cuò bù jí fáng】
01

Bất chợt; trở tay không kịp; đột ngột ập tới

事情来得十分突然，来不及防备

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 措不及防

cuò

措

bù

不

jí

及

fáng

防

措
Bính âm:
【cuò】【ㄘㄨㄛˋ】【THỐ】
Các biến thể:
刺, 𢵄
Hình thái radical:
⿰,⺘,昔
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨丨一丨フ一一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép