Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 撕掳 trong tiếng Việt

撕掳

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Sī

ㄙsithanh ngang

撕掳 (Động từ)

【sī lǔ】
01

Sắp xếp, lo liệu; dàn xếp để giải quyết việc (thu xếp, tháo gỡ rắc rối)

1.张罗;排解。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Kéo, giật mạnh, xé kéo (ra bằng tay); hành động giằng kéo, lôi kéo

2.拉扯。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Xé rách; xé toạc (chỉ hành động撕裂 vật hoặc vải), cách nói cũ/thuộc văn ngôn

3.撕裂。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 撕掳

sī

撕

lǔ

掳

Các từ liên quan

撕剥
撕咬
撕开
撕心裂肺
撕打
掳劫
掳嘴
掳夺
掳抢
掳掇
撕
Bính âm:
【sī】【ㄙ】【TI】
Các biến thể:
斯
Hình thái radical:
⿰,⺘,斯
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
15
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨丨一一一ノ丶ノノ一丨
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép