Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 撮土 trong tiếng Việt

撮土

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zuǒ

ㄗㄨㄛˇzuothanh hỏi

撮土 (Danh từ)

【cuō tǔ】
01

Một nắm/nhúm đất (rất ít, lượng nhỏ); ví von chỉ thứ rất nhỏ bé

一撮土，形容极少的东西。。文苑英华．卷二十九．地类五．蒋防．聚米为山赋：「缩地势于撮土之间，孰云见小，备山形于握粟之内，何虑功亏。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Dùng tay nắm/nhúm lấy đất (gom đất lại thành một nắm nhỏ)

把土聚集起来。。明．朱权．荆钗记．第三十出：「只得撮土为香，礼虽微，表姑情意坚。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 撮土

cuō

撮

tǔ

土

撮
Bính âm:
【zuǒ】【ㄗㄨㄛˇ, ㄘㄨㄛ】【TOÁT】
Các biến thể:
最, 𢲻, 𤑧, 𩯉
Hình thái radical:
⿰,⺘,最
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
15
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丨フ一一一丨丨一一一フ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép