Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 擒贼先擒王 trong tiếng Việt

擒贼先擒王

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qín

ㄑㄧㄣˊqinthanh sắc

擒贼先擒王 (Tính từ)

【qín zéi xiān qín wáng】
01

Bắt giặc phải bắt vua trước; Bắt cướp trước tiên bắt thủ lĩnh

在处理问题时，首先要解决最重要或最核心的部分。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 擒贼先擒王

qín

擒

zéi

贼

xiān

先

qín

擒

wáng

王

擒
Bính âm:
【qín】【ㄑㄧㄣˊ】【CẦM】
Các biến thể:
㩒, 扲, 捦, 禽, 鈙
Hình thái radical:
⿰,⺘,禽
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
15
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノ丶丶一ノ丶フ丨丨フフ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép