Bản dịch của từ 攀 trong tiếng Việt

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pān

ㄆㄢpanthanh ngang

(Động từ)

pān
01

Bấu víu; nhờ vả; kết thân với những người có địa vị cao hơn mình

指跟地位高的人结亲戚或拉关系

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Leo; trèo; vịn; bám; víu (bám vào vật để leo lên)

抓住东西向上爬

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Dính líu; bắt chuyện

设法接触;牵扯

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

攀
Bính âm:
【pān】【ㄆㄢ】【PHÀN】
Các biến thể:
㐴, 扳, 𠔀, 𠬜, 𡴂, 𢲔, 𢸅, 𧰨, 𢌬, 𣝴
Hình thái radical:
⿱,樊,手
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
19
Thứ tự bút hoạ:
一丨ノ丶ノ丶ノ丶一丨ノ丶一ノ丶ノ一一丨
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép