Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 放朝 trong tiếng Việt

放朝

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Fàng

ㄈㄤˋfangthanh huyền

放朝 (Động từ)

【fàng cháo】
01

Sự miễn tham gia triều chính do thời tiết xấu hoặc mùa hè oi ả.

1.凡盛暑﹑雨雪﹑泥潦，酌免群臣朝参，谓之“放朝”。本唐制，后朝因之。

Ví dụ
02

Cho phép các quan chức vào triều, tham gia chính sự.

3.谓让群臣入朝朝参。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Để các quan trong triều tham gia và rời đi sau khi triều họp xong.

2.谓群臣朝参毕退朝。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 放朝

fàng

放

cháo

朝

Các từ liên quan

放下
放下你的鞭子
放下包袱
放下屠刀
放下屠刀，立便成佛
朝三暮四
朝不保夕
朝不保暮
放
Bính âm:
【fàng】【ㄈㄤˋ】【PHÓNG】
Các biến thể:
匚, 紡
Hình thái radical:
⿰,方,攵
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
攵
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶一フノノ一ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép