Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 敲碎 trong tiếng Việt

敲碎

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qiāo

ㄑㄧㄠqiaothanh ngang

敲碎 (Động từ)

【qiāo suì】
01

Đập vỡ thành mảnh; gõ cho tan thành vụn (ví dụ: đập bể đá/ice thành từng mảnh nhỏ)

击成碎块。。如：「鱼贩们把冰块敲碎，放在贮鱼箱内，藉着低温以保持鱼货的新鲜度。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 敲碎

qiāo

敲

suì

碎

敲
Bính âm:
【qiāo】【ㄑㄧㄠ】【XAO】
Các biến thể:
㪣, 䯨, 搞, 摮, 毃, 𢻤, 𣫁, 𩫈, 𢿣, 𢿲
Hình thái radical:
⿰,高,攴
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
攴
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
丶一丨フ一丨フ丨フ一丨一フ丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép